I am a sapling of grass
Ignores whirlwinds
Sustained storms and typhoons
Don’t try to draw curved lines on my face
I will create an artefact with those
Don’t spill slush
I will change it into silt
Cultivate a golden crop
Don’t spill any colours
I am already tanned
Don’t try to abuse me with insensate words
I will extract good out of it and compose divine scripts
Try not to set fire
I will sparkle like an eternal light
Try not to throw coin stones
I will build a bridge with them
I am grown up despite suppression, oppression and decomposition
Try not to earth me to avoid
I will revive with rejuvenating energy
In multifold
I will crumble into ripples
If I am stable like a pond
If flows like river only
All the stones thrown
Will move along with the current
But, now, I am
The ocean which can throw anything in reverse
Also read: The ripen leaf
Also read: Blackness
Also read: Death certificate
Also read: Count it as…!
Telugu Original
Ryali Prasad
Translation
Prof Dr. Sarojadevi Komatla
Thank you so much madam such a wonderful translation